หน้าแรก
ค้นหางานด่วน
ค้นหาประวัติ

กรุณา ล็อคอิน เพื่อดูข้อมูลการติดต่อ เรซูเม่

งานที่ต้องการ

  • ตำแหน่ง:

    ล่ามภาษาญี่ปุ่น กับ จป

    สาขาอาชีพ:

    มนุษยศาสตร์/ล่าม

    สาขาอาชีพย่อย:

    ล่ามภาษาญี่ปุ่น

  • ตำแหน่ง:

    ล่ามภาษาญี่ปุ่น กับ จป

    สาขาอาชีพ:

    เจ้าหน้าที่ความปลอดภัย(จป.)/สิ่งแวดล้อม

    สาขาอาชีพย่อย:

    เจ้าหน้าที่ความปลอดภัย(จป.)

พื้นที่ที่ต้องการทำงาน

กรุงเทพมหานคร (ทุกเขต)

เงินเดือน

25,000 - 35,000 บาท

รูปแบบงาน

งานประจำ

ระยะเวลาเริ่มงาน

มากกว่า 30 วัน

สามารถทำงานในกรุงเทพฯ

ได้

ประวัติการศึกษา

2569 - มหาวิทยาลัยรังสิต

คณะ:ศิลปศาสตร์
สาขา:วรรณกรรมภาษา (ญี่ปุ่น)
เกรดเฉลี่ย 2.68 - ปริญญาตรี

ประวัติการทำงาน/ ฝึกงาน

สิงหาคม 2556 ถึงปัจจุบัน  (12 ปี 9 เดือน)
  • ตำแหน่งงาน:
  • Interpreer and Safety officer
  • ประเภทธุรกิจ:
  • การก่อสร้างอาคารที่พักอาศัย

รายละเอียดงาน

  • แปลภาษาเพื่อสื่อสารระหว่างวิศวกรญี่ปุ่นกับพนักงานไทย ทั้งในที่ประชุมและหน้างานในสายการผลิต เพื่อให้การทำงานเป็นไปอย่างถูกต้องและเข้าใจตรงกัน ปฏิบัติหน้าที่แปลเนื้อหาด้านเทคนิค คำสั่งงาน กระบวนการผลิต และการสื่อสารทั่วไปให้มีความชัดเจนและเหมาะสมกับบริบทหน้างาน พร้อมสนับสนุนการประสานงานระหว่างทีมงานต่างชาติและทีมงานภายในองค์กร ทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ความปลอดภัยในการทำงานระดับเทคนิค ดูแล ตรวจสอบ และให้คำแนะนำด้านความปลอดภัยในการปฏิบัติงาน เพื่อให้สภาพแวดล้อมการทำงานมีความปลอดภัยและเป็นไปตามมาตรฐานที่กำหนด
มีนาคม 2556 ถึงกรกฎาคม 2556  (5 เดือน)
  • ตำแหน่งงาน:
  • Interpreter and Japanese Coordinator
  • ประเภทธุรกิจ:
  • คอมพิวเตอร์-ไอที

รายละเอียดงาน

  • แปลภาษาในที่ประชุมระหว่างวิศวกรภายในโรงงานและพนักงานที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้การสื่อสารเป็นไปอย่างถูกต้อง ชัดเจน และเข้าใจตรงกัน แปลเนื้อหาการประชุม คำสั่งงาน ข้อมูลด้านเทคนิค และแนวทางการดำเนินงานจากต้นทางสู่ปลายทางอย่างครบถ้วน ช่วยถ่ายทอดรายละเอียดให้เหมาะสมกับบริบทการทำงานจริง ลดความคลาดเคลื่อนในการสื่อสาร และสนับสนุนให้การประชุมดำเนินไปอย่างราบรื่น มีประสิทธิภาพ และบรรลุวัตถุประสงค์ตามที่กำหนด
สิงหาคม 2555 ถึงธันวาคม 2556  (1 ปี 4 เดือน)
  • ตำแหน่งงาน:
  • ล่าม

รายละเอียดงาน

  • แปลภาษาเพื่อสนับสนุนการทำงานของวิศวกรญี่ปุ่นและบุคลากรภายในองค์กร โดยปฏิบัติหน้าที่แปลในการประชุม แปลหน้างานในสายการผลิต และการแปลทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงาน แปลคำสั่งงาน ข้อมูลด้านเทคนิค กระบวนการผลิต และรายละเอียดการปฏิบัติงานให้มีความถูกต้อง ชัดเจน และสอดคล้องกับสภาพหน้างานจริง ช่วยลดความคลาดเคลื่อนในการสื่อสาร และสนับสนุนการประสานงานระหว่างทีมงานต่างชาติและทีมงานภายในให้การทำงานเป็นไปอย่างราบรื่น มีประสิทธิภาพ และบรรลุเป้าหมายขององค์กร
มีนาคม 2553 ถึงตุลาคม 2554  (1 ปี 8 เดือน)
  • ตำแหน่งงาน:
  • Interpreter
  • ประเภทธุรกิจ:
  • อุตสาหกรรมสิ่งทอ

รายละเอียดงาน

  • แปลภาษาในไลน์การผลิตเพื่อสื่อสารระหว่างพนักงานไทยและบุคลากรชาวญี่ปุ่นให้เข้าใจตรงกัน แปลคำสั่งงาน ขั้นตอนการผลิต และข้อมูลหน้างานให้สอดคล้องกับสภาพการทำงานจริง ดำเนินการแปลเอกสารจากภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่น และจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย เช่น เอกสารด้านการผลิต เอกสารภายใน และข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติงาน เพื่อให้การสื่อสารเป็นไปอย่างถูกต้อง ชัดเจน ลดความคลาดเคลื่อน และสนับสนุนการทำงานร่วมกันภายในองค์กรให้มีประสิทธิภาพ
มกราคม 2553 ถึงพฤษภาคม 2553  (4 เดือน)
  • ตำแหน่งงาน:
  • การขาย

รายละเอียดงาน

  • พนักงานขายทั่วไป รับผิดชอบให้บริการลูกค้าที่เข้ามาติดต่อทั้งการสอบถามและการเลือกซื้อสินค้า ให้คำแนะนำเกี่ยวกับสินค้า คุณสมบัติ ราคา และการใช้งานอย่างเหมาะสม ดูแลการนำเสนอสินค้าและกระตุ้นการตัดสินใจซื้อ ตรวจสอบความเรียบร้อยของสินค้าและพื้นที่ขายให้พร้อมให้บริการอยู่เสมอ ดำเนินการขาย รับชำระเงิน และจัดทำเอกสารที่เกี่ยวข้องกับการขายตามขั้นตอนของร้าน ดูแลความสัมพันธ์ที่ดีกับลูกค้า

Hard Skill

  •  - Japanese Reading / ระดับมีประสบการณ์
  •  - English Writing / ระดับเริ่มต้น
  •  - English Listening / ระดับเริ่มต้น
  •  - Thai Reading / ระดับเริ่มต้น
  •  - Typing fast (English -40 WPM, Thai -55 WPM, Japanese -40 WPM / ระดับเริ่มต้น
  •  - Japanese Listening / ระดับเริ่มต้น
  •  - English Speaking / ระดับเริ่มต้น
  •  - Japanese Writing / ระดับเริ่มต้น
  •  - English Reading / ระดับเริ่มต้น
  •  - Japanese Speaking / ระดับเริ่มต้น

Soft Skill

  •  - More than 10 years of experience in engineering and safety
  •  - Enjoy working both by myself and in a team
  •  - Meeting new people

ทักษะทางภาษา

  • การพูด

  • การฟัง

  • การอ่าน

  • การเขียน

  • ญี่ปุ่น
  • ดี
  • ดี
  • ดี
  • พอใช้

ข้อมูลการฝึกอบรม

สถาบัน สมาคมส่งเสริมความปลอดภัยและอนามัยในการทำงาน

 - เมษายน 2558 ถึง เมษายน 2558ชื่อหลักสูตร เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยในการทำงานระดับเทคนิค
Top