รายละเอียดงาน

• เป็นล่ามในการอบรมเกี่ยวกับขั้นตอนการทำงานของฝ่ายผลิต และปฐมนิเทศพนักงานเมียนมา - เป็นผู้ประสารงานด้านภาษาเมียนมาให้แก่ ระหว่าง ผู้อำนวยการ ผู้จัดการ หัวหน้างาน กับ พนักงานเมียนมา เช่น การสื่อสารเกี่ยวกับการทำงาน ทั่วไป - เข้าไลน์ผลิตทุกเช้า เพื่อไปทักทาย, ความเป็นอยู่, การทำงานของพนักงานเมียนมา - ตรวจสอบข้อบังคับในการทำงานเป็นภาษาเมียนมา - แปลเอกสารจากภาษาไทยเป็นภาษาเมียนมา - สอนภาษาเมียนมาให้แก่ฝ่ายผลิต

รายละเอียดงาน

• จัดทำเอกสาร การต่อ Visa และ Work permit ของพนักงานเมียนมา - จัดทำการต่อ รายงานตัว 90 วัน ของพนักงานเมียนมา - จัดทำเอกสาร การแจ้งออก ของพนักงานเมียนมา - ช่วยสรรหาพนักงาน ให้แก่หัวหน้างาน - จัดทำและตรวจเอกสาร ผู้มาสมัครงาน และทำบัตรพนักงาน - แปลภาษา เอกสาร จากภาษาไทยเป็นภาษาเมียมา - แปลป้ายประชาสัมพันธ์และเกี่ยวกับความปลอดภัยของเมียนมา - อบรมพนักงานเมียนมา - เข้าไปแปลภาษาให้แก่หัวหน้างาน เวลาที่พนักงานทะเลาะกัน และไปแปลภาษา ให้แก่ไลน์ผลิต เวลาที่หัวหน้างานสอนงานใหม่ - ตรวจกล่องความคิดเห็น ทั้งโรงงาน (อาทิตย์ละครั้ง)

รายละเอียดงาน

• แปลภาษาเป็นล่าม - แปลเอกสารขั้นตอนการทำงาน (ของฝ่ายผลิต) - แปลคู่มือเกี่ยวกับความปลอดภัย - อบรมพนักงาน (myanmar) เกี่ยวกับความปลอดภัย อาชีวะอนามัยและสภาพแวดล้อมในการทำงาน - จัดทำป้าย ประกาศ (ตามหน่วยงานที่ร้องขอ) - ประชาสัมพันธ์ ให้ความรู้ เกี่ยวกับความปลอดภัย อาชีวะอนามัยและสภาพแวดล้อมในการทำงาน (ให้ให้แก่พนักงาน - myanmar) - ทำเอกสาร ธุรการ เช่น - ใบลา จป. ใบลา. รปภ - ค่าใช้จ่าย แต่ละเดือน - เบิกของต่างๆ - ข้อมูลเอกสารธุรการต่างๆ - ปฎิบัติงานตามที่นายจ้างมอบหมาย

รายละเอียดงาน

• ดูแลลูกค้าชาวต่างประเทศ (myanmar) ที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล อำนวยความสะดวกตั้งแต่การติดต่อ นัดหมาย และประสานงานกับทีมแพทย์และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง แปลภาษาเพื่อสื่อสารระหว่างแพทย์และลูกค้าให้เข้าใจตรงกัน ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการรักษาและขั้นตอนต่าง ๆ อย่างชัดเจน พร้อมติดตามผลการรักษาและดูแลประสบการณ์ของลูกค้าให้ราบรื่น

รายละเอียดงาน

• รับเรื่องร้องเรียนจากพนักงานเมียนมาแล้วสรุปปัญหาให้กับผู้บริหารระดับถัดไป - จัดกิจกรรมให้กับพนักงาน จัดบอร์ดนิทรรศการ - อบรมระเบียบข้อบังคับให้กับพนักงานใหม่ - อบรมงานด้านความปลอดภัยในการทำงานให้กับพนักงานใหม่ - รับนโยบายและค่านิยมองค์กรจากผู้บริหารสื่อสารให้กับพนักงาน - ตรวจสอบเอกสารแรงงานเมียนมาที่มาสมัครงานกับบริษัท - จัดชุดเอกสารเปลี่ยนนายจ้าง การต่อใบอนุญาตทำงาน และการต่อวีซ่าแรงงานเมียนมา - เยี่ยมผู้ป่วยทั้งที่บ้านและโรงพยาบาล - ร่วมจัดการเลือกตั้งคณะกรรมการสวัสดิการแรงงานของบริษัทฯ - แปลเอกสารกฎระเบียบข้อบังคับและข้อกำหนดลูกค้าจากภาษาไทยเป็นภาษาเมียนมา - จัดเอกสารเมียนมาเพื่อขึ้นทะเบียนประกันสังคม