หางาน สมัครงาน ยอดนิยมอันดับหนึ่งของไทย เพราะชีวิตไม่ได้มีแค่เรื่องงาน

กรุณา ล็อคอิน เพื่อดูข้อมูลการติดต่อ เรซูเม่

งานที่ต้องการ

พื้นที่ที่ต้องการทำงาน

สมุทรสาคร (เมืองสมุทรสาคร)

กรุงเทพมหานคร (เขตพญาไท)

กรุงเทพมหานคร (เขตภาษีเจริญ)

เงินเดือน

30,000 - 35,500 บาท

รูปแบบงาน

งานประจำ

ระยะเวลาเริ่มงาน

มากกว่า 30 วัน

สามารถทำงานในกรุงเทพฯ

ได้

สามารถทำงานในต่างจังหวัด

ได้

ยินดีทำงานต่างประเทศ

ได้

ประวัติการศึกษา

2569 - มหาวิทยาลัยมหิดล

คณะ:หลักสูตรนานาชาติ (ปริญญาแฝด)

สาขา:ปริญญาตรี สาขาภาษาจีน มหาวิทยาลัยมหิดล, ปริญญาตรี สาขาธุรกิจภาษาจีน มหาวิทยาลัยเจ้อเจียงเซี่ยงไฮ้

เกรดเฉลี่ย 3.79 - ปริญญาตรี

ประวัติการทำงาน/ ฝึกงาน

มกราคม 2567 ถึงกรกฎาคม 2567 (6 เดือน)

รายละเอียดงาน

แปลงานวรรณกรรมจีนหลากหลายประเภทเป็นภาษาไทย โดยรักษาแก่นสารและนัยสำคัญของข้อความต้นฉบับไว้ในขณะที่ทำให้เข้าถึงได้สำหรับผู้อ่านไทย
- ปรับเนื้อหาเพื่อเพิ่มความอ่านง่าย โดยคำนึงถึงความแตกต่างทางภาษาและบริบททางวัฒนธรรมเพื่อให้แนวคิดมีความสัมพันธ์กับกลุ่มเป้าหมาย
- ทำการวิจัยอย่างละเอียดเกี่ยวกับการอ้างอิงทางวัฒนธรรมและสำนวนเพื่อสร้างการแปลที่รู้สึกเป็นธรรมชาติและน่าสนใจในภาษาไทย

พฤศจิกายน 2566 ถึงพฤศจิกายน 2566 (29 วัน)

รายละเอียดงาน

เอกสารเชิงพาณิชย์การก่อสร้างโรงงาน (2566) - ช่วยในการแปลภาษาจีน-ไทยของสัญญาเชิงพาณิชย์ที่เกี่ยวข้องกับโครงการก่อสร้างโรงงาน - รับประกันความถูกต้องและความชัดเจนของคำศัพท์ทางธุรกิจในเอกสารสองภาษา

มกราคม 2562 ถึงมีนาคม 2569 (7 ปี 2 เดือน)

รายละเอียดงาน

จัดการสอนภาษาจีนแบบตัวต่อตัวและกลุ่มเล็ก - ออกแบบแผนการสอนที่มีโครงสร้างและวัสดุการเตรียมสอบ - รักษาอัตราการรักษานักเรียนในระยะยาวตลอด 6 ปี

Hard Skill

Top