Localization Engineer MSM:2515

หน้าที่และความรับผิดชอบ

• 1. Translation data pre-process and post process preparation by translation aid tools. (eg. SDL Trados studio, SDLX etc.) 2. Customize configuration of translation aid tools to meet the requirement of translation work flow. 3. Term base Creation 4. Translation quality assurance by QA tools 5. Translation memories Maintenance 6. Support HTML and another content creation tasks eg. Application development.

คุณสมบัติ

คุณสมบัติด้านความรู้และความสามารถ

• Male or Female Education Bachelor Degree in computer science or related field Experience 0-5 Years Skills & Requirements 1. Knowledge of localization CAT tools would be an advantage. 2. Advanced knowledge in MS Office (VBA, Macro, etc.) would be advantage. 3. Basic programming knowledge, e.g. XML, HTML, PHP, Batch File 4. Has skill to communicate in English (writing, reading and speaking). 5. Quick learning and can handle many jobs in same time 6. Can work in team and work over time.

สวัสดิการ

• ไม่ระบุ

สนใจสมัครงานตำแหน่งงานนี้กรุณาติดต่อ

การเดินทาง

ไม่มี

รัชดาภิเษก

ไม่มี

ไม่มี

ไม่มี

การเดินทางเพิ่มเติม : ไม่ระบุ