ล่ามวิศวกรรม (Engineering Translator – Thai / Chinese)

หน้าที่และความรับผิดชอบ

• แปลการสื่อสารระหว่างวิศวกรจีนและทีมงานไทยในไซต์งานก่อสร้าง
• แปลการประชุมด้านวิศวกรรมและโครงการ
• แปลเอกสารทางเทคนิค เช่น แบบก่อสร้าง รายงานโครงการ และเอกสารวิศวกรรม
• ประสานงานระหว่างวิศวกร ผู้รับเหมา และทีมบริหารโครงการ
• จัดทำรายงานสรุปการประชุม (Meeting Minutes)
• สนับสนุนงานเอกสารและงานอื่น ๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย

คุณสมบัติ

คุณสมบัติด้านความรู้และความสามารถ

• ปริญญาตรี วิศวกรรม หรือสาขาที่เกี่ยวข้อง
• สามารถสื่อสารภาษาไทยและภาษาจีนได้ดี
• มีประสบการณ์ล่ามในโครงการก่อสร้างจะพิจารณาเป็นพิเศษ
• สามารถทำงานในไซต์งานก่อสร้างได้

สวัสดิการ

• ค่าใช้จ่ายในการเดินทาง
• ประกันสังคม
• ตามข้อตกลงของบริษัท

สวัสดิการอื่นๆ

• ค่าอาหาร ค่าเดินทาง ค่าโทรศัพท์ รวมกัน 3,000 บาท

สนใจสมัครงานตำแหน่งงานนี้กรุณาติดต่อ

การเดินทาง

ไม่มี

ไม่มี

ไม่มี

ไม่มี

ไม่มี

การเดินทางเพิ่มเติม : วิธีที่สะดวกที่สุด (ขนส่งสาธารณะ) 1️⃣ รถไฟฟ้า + รถต่อเข้า ม.รังสิต นั่ง BTS Skytrain ลงสถานี Saphan Mai BTS Station หรือ Yaek Kor Por Aor BTS Station ต่อ Taxi, วินมอเตอร์ไซค์, รถเมล์ ⏱ ใช้เวลาต่อเข้า ม.รังสิตประมาณ 20–25 นาที 2️⃣ รถตู้อนุสาวรีย์ชัย → ม.รังสิต ไปที่ Victory Monument ขึ้น รถตู้สาย รังสิต / ม.รังสิต ⏱ ใช้เวลา ประมาณ 45–60 นาที ค่าโดยสารประมาณ 40–60 บาท รถเมล์ที่ผ่าน ม.รังสิต สายที่ผ่านหน้า ม. เช่น 29,34,39,59,95,187,510 รถจะวิ่งตาม ถนนพหลโยธิน ขับรถเอง (สะดวกที่สุด) เส้นทางหลัก ถนนพหลโยธิน ทางด่วน ดอนเมืองโทลล์เวย์ลง ด่านรังสิต แล้วเข้ามหาวิทยาลัยได้เลย ⏱ จาก ห้วยขวาง / รัชดาประมาณ 35–50 นาที