ล่ามทางการแพทย์(ภาษาจีน)

หน้าที่และความรับผิดชอบ

• แปลภาษา จีน–ไทย / ไทย–จีน หรือ อังกฤษ–ไทย / ไทย–อังกฤษ ในบริบททางการแพทย์ ทั้งแบบพูดและเขียน
• สนับสนุนการประชุมหรือการนำเสนอข้อมูลให้แก่หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ทีมแพทย์ นักวิจัย หรือพันธมิตรไทยและต่างชาติ
• ประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เช่น โรงพยาบาล คลินิก บริษัทประกัน บริษัททัวร์ทางการแพทย์ หรือหน่วยงานคู่ค้า
• สนับสนุนทีมงานในกระบวนการรักษา การบริการลูกค้า และการดำเนินงานร่วมกับลูกค้าต่างชาติ
• จัดทำรายงาน และสรุปผลการทำงาน เพื่อนำเสนอแก่หัวหน้างานและผู้บริหาร
• ปฏิบัติงานอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง หรือ ตามที่ได้รับมอบหมายจากหัวหน้างาน

คุณสมบัติ

คุณสมบัติด้านความรู้และความสามารถ

• สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีขึ้นไป สาขาภาษาศาสตร์ การแพทย์ พยาบาล หรือสาขาอื่นที่เกี่ยวข้อง
• มีทักษะในการใช้ภาษาต่างประเทศในระดับดีมาก โดยเฉพาะ ภาษาจีน (HSK 5 ขึ้นไป) หรือ ภาษาอังกฤษ (TOEIC/IELTS/อื่น ๆ ระดับดี)
• มีความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับคำศัพท์และกระบวนการทางการแพทย์
• มีประสบการณ์ในการแปลทางการแพทย์ หรือเคยทำงานในโรงพยาบาล / คลินิก / สถานพยาบาลจะพิจารณาเป็นพิเศษ
• สุภาพ มีความรับผิดชอบ และสามารถรักษาความลับของข้อมูลผู้ป่วยได้อย่างเคร่งครัด
• มีทักษะในการสื่อสาร และสามารถปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ได้ดี

สวัสดิการ

• มีเวลาการทำงานที่ยืดหยุ่น
• เงินโบนัสตามผลงาน
• ประกันสังคม
• ตามข้อตกลงของบริษัท

สวัสดิการอื่นๆ

• โบนัสประจำปีตามผลประกอบการ โอกาสเรียนรู้และเติบโตในสายงานตลาดการแพทย์ระดับนานาชาติ ได้ร่วมงานกับทีมงานที่มีความหลากหลายและมีโอกาสพัฒนาทักษะภาษาจีน-ไทย-อังกฤษ

สนใจสมัครงานตำแหน่งงานนี้กรุณาติดต่อ

การเดินทาง

อโศก

สุขุมวิท / เพชรบุรี / พระราม 9

มักกะสัน

ไม่มี

ไม่มี

การเดินทางเพิ่มเติม : ไม่ระบุ