ล่ามแปลภาษาจีน Chinese Interpreter

สถานที่ :

นนทบุรี (เมืองนนทบุรี)

เงินเดือน (บาท) :

30,000 - 35,000

สาขาอาชีพหลัก :

การค้าระหว่างประเทศ

สาขาอาชีพรอง :

ส่งออก/นำเข้า

รูปแบบงาน :

งานประจำ

จำนวนที่รับ :

1 ตำแหน่ง

วันทำงาน :

จันทร์-ศุกร์

วันหยุด :

วันเสาร์, วันอาทิตย์

เวลาทำงาน :

09:00 - 18:30

ระดับตำแหน่งงาน :

เจ้าหน้าที่

หน้าที่และความรับผิดชอบ

ล่ามการประชุม (จีน–ไทย / ไทย–จีน) แปลปากเปล่าในการประชุมภายในบริษัท การประชุมกับลูกค้า และการเจรจาทางธุรกิจ แปลปากเปล่าในการทำงานประจำวัน สื่อสารระหว่างผู้บริหาร พนักงานชาวจีน และพนักงานชาวไทยในงานทั่วไปของออฟฟิศ แปลและจัดทำเอกสารสัญญา แปลสัญญาทางธุรกิจ ข้อตกลง เอกสารบริษัท และเอกสารที่เกี่ยวข้อง (จีน–ไทย / ไทย–จีน) ประสานงานภายในและภายนอกองค์กร ติดต่อประสานงานกับคู่ค้า ลูกค้า และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องทั้งชาวจีนและชาวไทย สนับสนุนงานออฟฟิศทั่วไป ช่วยงานเอกสาร นัดหมาย จดบันทึกการประชุม และงานอื่น ๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย รักษาความลับขององค์กร ปฏิบัติงานด้วยความเป็นกลางและรักษาความลับของข้อมูลทางธุรกิจ

คุณสมบัติ

เพศ :

หญิง

อายุ(ปี) :

ไม่จำกัด

ระดับการศึกษา :

ปริญญาตรี ขึั้นไป

ประสบการณ์(ปี) :

0 - 10 ปีขึั้นไป

คุณสมบัติด้านความรู้และความสามารถ

คุณสมบัติด้านความรู้และความสามารถ มีความรู้และทักษะด้าน ภาษาจีนและภาษาไทย เป็นอย่างดี ทั้งการฟัง พูด อ่าน และเขียน สามารถ แปลปากเปล่า ในการประชุม การเจรจาธุรกิจ และการสื่อสารทั่วไปได้อย่างถูกต้อง มีความสามารถในการ แปลเอกสารและสัญญา จีน–ไทย / ไทย–จีน มีความเข้าใจคำศัพท์เฉพาะทางด้าน ธุรกิจ ออฟฟิศ และการทำสัญญา มีทักษะในการ สื่อสารและประสานงาน ระหว่างบุคลากรชาวจีนและชาวไทย เข้าใจ วัฒนธรรมและมารยาททางธุรกิจ ของจีนและไทย สามารถใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์พื้นฐาน เช่น Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) มีความละเอียดรอบคอบ รับผิดชอบ และสามารถทำงานภายใต้แรงกดดันได้ดี รักษาความลับขององค์กร และปฏิบัติงานด้วยความเป็นมืออาชีพ