ผู้ช่วยแปลหนังสือ (AI-assisted Book Translation) Intern / Part-Time

หน้าที่และความรับผิดชอบ

• ใช้ ChatGPT หรือเครื่องมือ AI อื่น ๆ ในการช่วยแปลหนังสือ
• ตรวจสอบและปรับแก้คำแปลให้อ่านลื่นไหลและถูกต้องตามบริบท
• ทำงานร่วมกับทีมในการแบ่งส่วนงานและตรวจสอบความสอดคล้องของเนื้อหา
• ประสานงานและรายงานความคืบหน้าให้กับผู้ดูแลโครงการ

คุณสมบัติ

คุณสมบัติด้านความรู้และความสามารถ

• มีทักษะภาษาอังกฤษและภาษาไทยในระดับดี (สามารถเข้าใจและแปลเนื้อหาที่ซับซ้อนได้)
• สนใจงานแปล และสามารถใช้ AI (เช่น ChatGPT) เป็นเครื่องมือช่วยแปล
• มีความละเอียดรอบคอบ สามารถตรวจสอบคุณภาพของการแปล
• สามารถทำงานแบบ Remote ได้ และมีความรับผิดชอบในการส่งงานตามกำหนด

สวัสดิการ

• ทุนการศึกษา
• ทำงานสัปดาห์ละ 5 วัน
• บริการรถรับส่งพนักงาน
• ค่าตอบแทนพิเศษ
• ประกันชีวิต
• ประกันสุขภาพ
• ค่าทำงานล่วงเวลา
• เงินโบนัสตามผลงาน
• ค่ายานพาหนะ
• ค่าใช้จ่ายในการเดินทาง
• ประกันสังคม
• ตามข้อตกลงของบริษัท

สวัสดิการอื่นๆ

• งานเลี้ยงสังสรรค์ปีใหม่, ตรวจสุขภาพประจำปี

สนใจสมัครงานตำแหน่งงานนี้กรุณาติดต่อ

การเดินทาง

ไม่มี

ไม่มี

ไม่มี

ไม่มี

ไม่มี

การเดินทางเพิ่มเติม : ไม่ระบุ