Chinese Translator ( หางดง เชียงใหม่ )

หน้าที่และความรับผิดชอบ

• Document translation
• Translate Chinese documents, emails and other written materials into Thai
• Translate documents, emails and other written materials from Thai into Chinese.
• Conduct research to ensure proper use of terminology in both languages
• Maintain glossaries and translation memories to ensure consistency.
• Interpretation services
• Provide Chinese-Thai interpretation services in meetings, conference calls, and other communication settings
• Assist the company in communicating with Thai customers, suppliers, and partners
• Conduct research to ensure proper use of terminology in both languages.
• Maintain glossaries and translation memories to ensure consistency.
• Proofread and review translated documents to ensure accuracy and consistency.
• Collaborate with various departments of the company to ensure the smooth running of the translation process
• Provide language support in Chinese and Thai for in-house staff.
• Participate in training and language enhancement programs to improve the language skills of the team
• Ensure that all translated content conforms to company standards and cultural context.
• Collaborate with various departments of the company to ensure the smooth running of the translation process.

คุณสมบัติ

คุณสมบัติด้านความรู้และความสามารถ

• Thai Nationality
• College degree or above, language related majors preferred
• Excellent Command of Chinese ,Good in English and excellent in Thai
• Chinese-Thai translation and interpretation related work experience is preferred.
• Experience working in multinational companies or international projects is preferred.
• Experience in hotel industry is preferred.
• Excellent communication skills with the ability to communicate effectively in a multi-cultural environment.
• xcellent organizational and time management skills
• Proficient in the use of office software (e.g. Microsoft Office).
• Computer Assisted Translation (CAT) tools experience a plus
• Attentive, patient and a good team player.
• Ability to work under pressure and good problem solving skills

สวัสดิการ

• ทำงานสัปดาห์ละ 5 วัน
• ตามข้อตกลงของบริษัท
• สิทธิการเบิกค่าทันตกรรม

สนใจสมัครงานตำแหน่งงานนี้กรุณาติดต่อ

การเดินทาง

ไม่มี

ไม่มี

ไม่มี

ไม่มี

ไม่มี

การเดินทางเพิ่มเติม : ไม่ระบุ