บริษัท พฤกษาคลินิก โฮลดิ้ง จำกัด

ประเภทธุรกิจ : กิจกรรมโรงพยาบาล

ตำแหน่งงานนี้ได้ปิดการรับสมัครแล้ว...สนใจตำแหน่งงานอื่นคลิกที่นี่

English content writer

สถานที่ :

นนทบุรี (ทุกเขต/อำเภอ)

เงินเดือน (บาท) :

20,000 - 25,000

สาขาอาชีพหลัก :

โฆษณา/สื่อ

สาขาอาชีพรอง :

ครีเอทีฟ

รูปแบบงาน :

งานประจำ

จำนวนที่รับ :

1 ตำแหน่ง

วันทำงาน :

จันทร์-ศุกร์

วันหยุด :

วันเสาร์, วันอาทิตย์

เวลาทำงาน :

09:00 - 18:00

ระดับตำแหน่งงาน :

เจ้าหน้าที่

เขียน แปล และสรุปเนื้อหาจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ หรือจากภาษาอังกฤษเป็นไทย เพื่อให้เหมาะสมกับบริบทการใช้งาน เช่น บทความลงเว็บไซต์, คำอธิบายหัตถการ, แคปชั่น, สคริปต์วิดีโอ ฯลฯ โดยใช้ภาษาที่เข้าใจง่าย เป็นธรรมชาติ และยังคงความน่าเชื่อถือ
Content ที่เขียนต้องมีโครงสร้างที่เหมาะกับการ Support SEO, GEO ใน Website
ปรับเนื้อหาไทยเป็นสำนวนภาษาอังกฤษในบริบททางการแพทย์ การดูแลผิว หรือความงาม ให้เหมาะสมกับกลุ่มเป้าหมายต่างชาติ (ปรับคำและโทนภาษาให้ไม่แปลตรงตัวเกินไป)
งานอื่นๆที่ได้รับมอบหมาย

เพศ :

ไม่ระบุ

อายุ(ปี) :

25 - 35

ระดับการศึกษา :

ปริญญาตรี

ประสบการณ์(ปี) :

2 - 5

ชาย หรือ หญิง
อายุ 25-35 ปี
วุฒิการศึกษา ปริญญาตรี สาขา โฆษณาประชาสัมพันธ์ / สื่อสารมวลชน / การตลาด หรือสาขาที่เกี่ยวข้อง
สามารถใช้โปรแกรมตัดต่อ: CapCut, Premiere Pro, Final Cut, VN ใช้ Photoshop / Illustrator / Canva ได้ดี
มีทักษะการเขียนภาษาไทยและภาษาอังกฤษที่ดี และสามารถสื่อสารภาษาอังกฤษระดับพื้นฐานได้
เข้าใจโครงสร้างการเขียนสื่อออนไลน์ เช่น โพสต์บน Facebook / LINE / IG
มีความสามารถในการเรียนรู้การเขียนแบบตรงกลุ่มเป้าหมาย และรักษาโทนของแบรนด์
ใช้ Google Docs, PowerPoint, Trello หรือเครื่องมือทำงานร่วมกันได้เบื้องต้น
หากมีตัวอย่างผลงาน Content ที่เคยเขียน จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ