Content Writer English/ไทย

หน้าที่และความรับผิดชอบ

• ตั้งค่าโพสต์โปรโมทสื่อที่ทำลงสื่อโซเชียลมีเดียตามแพลตฟอร์มต่างๆให้ครบถ้วน
• งานด้านเนื้อหาและการสื่อสารภาษาอังกฤษ และภาษาไทย (Content & Communication in English)
• เขียน แปล และสรุปเนื้อหาจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ หรือจากภาษาอังกฤษเป็นไทย เพื่อให้เหมาะสมกับบริบทการใช้งาน เช่น บทความลงเว็บไซต์, คำอธิบายหัตถการ, แคปชั่น, สคริปต์วิดีโอ ฯลฯ โดยใช้ภาษาที่เข้าใจง่าย เป็นธรรมชาติ และยังคงความน่าเชื่อถือ
• Content ที่เขียนต้องมีโครงสร้างที่เหมาะกับการ Support SEO, GEO ใน Website
• ปรับเนื้อหาไทยเป็นสำนวนภาษาอังกฤษในบริบททางการแพทย์ การดูแลผิว หรือความงาม ให้เหมาะสมกับกลุ่มเป้าหมายต่างชาติ (ปรับคำและโทนภาษาให้ไม่แปลตรงตัวเกินไป)
• ร่วมคิดและเขียน Content หรือไอเดียสื่อสารสำหรับกลุ่มผู้ป่วยต่างชาติ ทั้งบนออนไลน์ (Facebook, Instagram, Website, Google ฯลฯ) และออฟไลน์ (เอกสารสื่อ, ป้าย, รายละเอียดแพ็กเกจ)
• รวบรวม จัดทำรายงานผล และวิเคราะห์ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับ Content ภาษาอังกฤษ เช่น คำถามที่พบบ่อย ข้อเสนอแนะจากทีมหน้าร้าน หรือคอมเมนต์จากผู้ป่วยต่างชาติ เพื่อพัฒนาแนวทางการสื่อสารต่อไป
• สนับสนุนทีม Operation, Marketing, และ Medical Team ในการจัดทำสื่อภายในหรือเอกสารอบรมภาษาอังกฤษสำหรับทีมงาน
• ร่วมสนันสนุนงานโปรเจคต่างๆขององค์กร และงานอื่นๆตามที่ได้รับมอบหมาย

คุณสมบัติ

คุณสมบัติด้านความรู้และความสามารถ

• ระดับปริญญาตรี ขึ้นไป ในสาขาโฆษณาประชาสัมพันธ์ / สื่อสารมวลชน / การตลาด หรือสาขาที่เกี่ยวข้อง
• มีภาวะความเป็นผู้นำ มีมนุษยสัมพันธ์ดี ชอบพูดคุย สื่อสารได้ดี
• ชอบทำงานเป็นทีม และทำงานกับผู้อื่นได้ดี
• มีทักษะการเขียนภาษาไทยดีเยี่ยม และสามารถสื่อสารภาษาอังกฤษระดับพื้นฐานได้
• เข้าใจโครงสร้างการเขียนสื่อออนไลน์ เช่น โพสต์บน Facebook / LINE / IG
• มีความสามารถในการเรียนรู้การเขียนแบบตรงกลุ่มเป้าหมาย และรักษาโทนของแบรนด์
• ใช้ Google Docs, PowerPoint, Trello หรือเครื่องมือทำงานร่วมกันได้เบื้องต้น
• หากมีตัวอย่างผลงาน Content ที่เคยเขียน จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
• หากมีประสบการณ์ในธุรกิจบริการ จะพิจารณาเป็นพิเศษ

สวัสดิการ

• ทุนการศึกษา
• ค่าตอบแทนพิเศษ
• ประกันสุขภาพ
• ค่าทำงานล่วงเวลา
• เงินโบนัสตามผลงาน
• ประกันสังคม

สวัสดิการอื่นๆ

• 1.เบี้ยขยันสะสมสูงสุด 12,900 บาท/ปี* 2.รางวัล Team Incentive * 3.ค่าทำงานล่วงเวลาในอัตราพิเศษ 4.โบนัสตามผลงานและผลประกอบการ (Partner) 5.สวัสดิการรางวัลอายุการทำงานนาน (ทองรูปพรรณ สูงสุด 5 บาท) 6.กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ 7.สวัสดิการอาหาร ขนม หรือเครื่องดื่ม 8.เครื่องแบบพนักงาน 9.ของขวัญวันเกิดพนักงาน 10.ตรวจสุขภาพประจำปี 11.สิทธิค่ารักษาพยาบาล 12.สวัสดิการตรวจรักษาฟรี 13.สวัสดิการฉีด Botox และเลเซอร์ Accure ฟรี 14.ส่วนลดในการซื้อผลิตภัณฑ์และบริการต่างๆ ในราคาพนักงาน 15.สวัสดิการเงินช่วยเหลือพนักงาน กรณีเกิดการเสียชีวิตของพนักงานหรือครอบครัว 16.สวัสดิการเงินแสดงความยินดีกรณีสมรส 17.สวัสดิการเงินแสดงความยินดีกรณีคลอดบุตร 18.สวัสดิการเงินแสดงความยินดีและความเสียใจแก่ผู้ใต้บังคับบัญชา 19.การฝึกอบรมทั้งภายนอกและภายในองค์กร 20.ทุนการศึกษาบุตรพนักงาน 21.ทุนการส่งเสริมการศึกษาต่อในระดับที่สูงขึ้น 22.ทุนสนับสนุนการสอบวัดระดับความสามารถทางภาษา 23.กองทุนให้กู้ยืมพนักงาน 24. และอื่นๆ เช่น กิจกรรมสังสรรค์ประจำปี Happy Workclub ค่าเดินทาง ทั้งนี้ สวัสดิการและสิทธิ์ประโยชน์ เป็นไปตามที่บริษัทฯ กำหนด

สนใจสมัครงานตำแหน่งงานนี้กรุณาติดต่อ

การเดินทาง

ศาลาแดง

สีลม

ไม่มี

ไม่มี

ไม่มี

การเดินทางเพิ่มเติม : ไม่ระบุ